Velha Guarda Da Portela (Tudo Azul - 2000)

PORTELA 2016 (Noca da PORTELA e cia)

Compositores: Noca da PORTELA, Celso Lopes, Charlles André, Vinícius Ferreira, 
Rafael Gigante e André do Posto 7

PORTELA 2016 (Marcos Diniz e cia)

Compositores: Marcos Diniz, Celsinho de Andrade, Pecê Ribeiro, Valtinho Botafogo, Gigi da Estiva e Bello

HOJE NÃO HÁ MAIS LUGAR DISTANTE
É UM FATO INTERESSANTE QUE A PORTELA VEM MOSTRAR
MAR ADENTRO, MUNDO AFORA VAMOS NÓS
NUMA SÓ VOZ, CANTAR
DO OCIDENTE AO ORIENTE
VOA LINDA ÁGUIA RELUZENTE
NO TÚNEL DO TEMPO
VINTE E UMA ESTRELAS NA IMENSIDÃO
SE O INFINITO DO POETA É LOGO ALI
SÓ PODE SER FRUTO DA IMAGINAÇÃO

A POEIRA DO DESERTO EU LEVANTEI

LUTEI NA SELVA, EXPLOREI GELEIRAS, JAMAIS CONGELEI

DEIXEI MINHAS PEGADAS NA LUA

COM A INCERTEZA DE VOLTAR, MAS EU VOLTEI

(PERGUNTEI...)

PERGUNTEI AOS CIENTISTAS

QUEM VIVEU NESSE PLANETA ANTES DA GENTE NASCER

CONFESSO ATÉ CUSTEI A ACREDITAR

NAS OSSADAS E IMAGEM QUE ELES USAM PARA ILUSTRAR

OLHA O MAPA DA MINA

PORTELA ME ENSINA A CONTER A AMBIÇÃO

EU NÃO SOU DAQUI, EU NÃO SOU DE LÁ

SOU DE OSWALDO CRUZ E MADUREIRA

AMOR CHEGUEI PRA DESVENDAR O IMAGINÁRIO

DE LÁ DO CÉU, JÁ FILMEI TODO CENÁRIO

E POSSO CONTAR TINTIM POR TINTIM

NO VOO DA ÁGUIA, UMA VIAGEM SEM FIM

PORTELA 2016 (Samir Trindade e cia)

PORTELA 2016 (Jorge do Batuke e cia)

Autores:  Jorge do Batuke, Gaúcho e Sambadoscrias

Nessa odisseia de amor, Vou embarcar... 

Das asas da águia ao infinito, 

“navegar é preciso”.. 

Liberte a imaginação 

Lendas, mistérios no ar, 

Viagem... ao fundo do mar..

Superar limites, as estrelas conquistar. 

O homem com seu jeito aventureiro, 

Desbravou o mundo inteiro, 

Buscando o prazer 

Na incerteza de sobreviver 

Ôôôô digas quem sou? 

És a Guerreia que encontrou 

O elo perdido, a chave da vida 

Vestígios que um dia, o tempo deixou. 

E Na cobiça por riquezas, atravessei fronteiras 

E fiz encantar... reis e rainhas

O Mapa da mina eu vou decifrar 

Lá lá lá lá eu não sou daqui, eu não sou de lá 

Lá lá lá lá Voa águia e faz a gente sonhar!!! 

Paisagens no aperto de um botão

Cenários um, show de ilusão. 

Viajante em tempo real 

De Madureira vim brincar meu carnaval

Prepare seu coração,

A Tabajara do Samba vai passar! 

Lá vem PORTELA de novo

Com a força do povo.. Viajar!

PORTELA 2016 (Waldir 59 e cia)

Autores: Waldir 59, Casquinha, Linconl Prof Godin, Eros Fidelis, De Lima, Barreto, Doutor e Cleiton de Itajaí

VAI MINHA PORTELA

EMBARCAR NOS BRAÇOS DO INFINITO

O MAR VERMELHO ATRAVESSEI

ENCONTREI, FOI TÃO BONITO

EU RASGUEI AS NUVENS ESCREVENDO A MINHA HISTÓRIA

FUI MAR ADENTRO TAMBÉM MUNDO AFORA

TODOS OS SETE MARES VIAJEI

LIVRE EU SOU

NESSE LUGARES QUERO ME ENCANTAR

LIBERTE A SUA FANTASIA

E OUTROS MUNDOS DESVENDAR

IR DAS ESTRELAS AO FUNDO DO MAR

QUANTA AVENTURA! É PURA PAIXÃO, EMOÇÃO!

VEM CORRER PERIGO

ESPERAR, O INESPERADO ENCONTRAR

PLANETAS DISTANTES, O MEDO QUERO SENTIR...DESCOBRIR

VEM VOLTAR NO TEMPO PARA DECIFRAR

VER MISTÉRIOS A CIÊNCIA REVELAR

RIQUEZAS... QUEM CONQUISTOU?

NO MAPA DA MINA EU VOU

ROMPENDO FRONTEIRAS

NUM TOQUE VIRTUAL

A REALIDADE OU IMAGINÁRIO VIVER?

OUSAR É VENCER

EU NÃO SOU DAQUI, EU NAO SOU DE LÁ

O MEU DESTINO... É PORTELA

VOANDO LINDA, LEVA MEU CORAÇÃO

ÁGUIA GUERREIRA...ETERNA PAIXÃO.

PORTELA 2016 (Neyzinho do Cavaco e cia)

Compositores: Neyzinho do Cavaco, Flavio Viana, Charles Braga, Tadeuzinho e Girão

VOAR... PELO CÉU E BORDAR

ESTRELAS À LUZ DO LUAR

EU VOU VOAR... NAS ASAS DO MEU CORAÇÃO

NESSA ODISSÉIA TORMENTAS ENFRENTAR

VOU PRA TERRA PROMETIDA 

MINHA ÁGUIA A ME GUIAR

E NA VIRADA DA MARÉ

SEM PERDER A MINHA FÉ

DEIXO O VENTO ME LEVAR...

ÊÊÊ MAR! NO BALANÇO DAS ONDAS EU VOU NAVEGAR

ÊÊÊ MAR! SEUS ENCANTOS DESVENDAR

E NESSA JORNADA DESCOBRIR

UM MUNDO DE SONHO E MAGIA

VESTINDO A FANTASIA DA ILUSÃO

NÃO HÁ LIMITES PRA IMAGINAÇÃO

SENTIR NA PELE A EMOÇÃO, O DESAFIO NO AR

NA LUTA A SUPERAÇÃO, NO IMPROVÁVEL CHEGAR

ÔÔÔÔ POIS O SAMBA ME LEVOU...

À FINCAR MINHA BANDEIRA ONDE NINGUÉM JAMAIS PISOU

MUNDOS PERDIDOS ENCONTRAR

VESTÍGIOS ME LEVAM PRA LÁ... VOLTAR NO TEMPO

MISTÉRIOS DA VIDA DECIFRAR

A HISTÓRIA REVELAR, NESSE MOMENTO

SEGUIMOS EM BUSCA DO OURO

O MAPA REVELA O TESOURO

PARA O MEU DESEJO SACIAR

PORTELA QUERIDA ÉS TUDO PRA MIM

UM TOQUE NA TELA, VIAGEM SEM FIM

É O MEU DESTINO

ENFIM VOLTEI PRO NOSSO NINHO

EU VOU NAS ASAS DA AGUIA VIAJAR

A TABAJARA DO SAMBA FAZ BALANÇAR

E PRA QUEM DUVIDOU, É BOM SE SEGURAR

CHEGOU PORTELA FAZENDO O POVO SAMBAR

PORTELA 2016 (Espanhol e cia)

COMPOSITORES: ESPANHOL, SYLVIO PAULO, CHICO PORTUGUÊS, CARLINHOS MACIEL, EDSON BATISTA E LUIZ DAS FAIXAS

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL: JAIRO DO RECREIO "IN MEMORIAM" E ANA PAULA SCHMIDT

RASGANDO OS ARES, VIAJEI TODO ESSE MUNDO,

NUMA ODISSEIA QUE JAMAIS TERÁ UM FIM;

A HUMANIDADE, DO MAIS SÁBIO AO VAGABUNDO,

BUSCA SEU MUNDO, NA AVENTURA, IGUAL A MIM...

E FORAM TANTAS TORMENTAS,

MEDOS E MONSTROS DO MAR,

ONDAS GIGANTES, TERRAS DISTANTES,

SÓ OS FORTES VÃO CHEGAR...

E ASSIM, O MAPA

DESTE PLANETA, SEM CANETA, VI MUDAR...

E NADA NO TEMPO ESCAPA:

NEM VALENTIA OU COVARDIA AO MEU OLHAR;

PUDE SEU SONHO SONHAR

NAS PROFUNDEZAS DO MAR

OU NO BAILADO DA LUA...

VER A BANDEIRA FINCAR,

ATÉ PEGADAS DEIXAR

COMO SE FOSSEM NA RUA...

O PASSADO EM PEDRARIAS...

OURO, PRATA, ESPECIARIAS

VI PASSAR DE MÃO EM MÃO...

NESSA TROCA DE CULTURAS,

QUANDO DESÇO DAS ALTURAS,

MADUREIRA É O MEU CHÃO...

É CARNAVAL! ME "CLICA" AÍ!

QUE O MUNDO INTEIRO VAI "COMPARTILHAR"...

MINHA PORTELA, SEMPRE, A "ME SEGUIR",

MAIS UMA ESTRELA QUERO CONQUISTAR....

PORTELA 2016 (Caixa D' Água e cia)

Compositores: Caixa D'Água, Gilson Raiz da Flor, Meu Rei, Madureira do Cavaco, Maestro Jamir da Portela

PORTELA 2016 (Toninho Nascimento e cia)

COMPOSITORES: Toninho Nascimento, Luiz Carlos Máximo, Gustavo Albuquerque, Elias Camilo Jorge Jr e Alexandre Fernandes 

PORTELA 2016 (Darcy Maravilha e cia)

Compositores: Gerson PM, Darcy Maravilha, Paulo Formigão, Naldo da Portela, Phabbio Salvatt, Som do Tramela e Enilson Pires

LÁ VOU EU

PELOS QUATRO CANTOS DESSE MUNDO VIAJAR

A ÁGUIA É MINHA COMPANHIA

O MAR VERMELHO VOU ATRAVESSAR

QUE MARAVILHA O SEU CANTAR

IMPONENTE E GUERREIRA

TEM O BRILHO NO OLHAR

SEU VOO É MILENAR

SIMBOLIZA A LIBERDADE

ABRE AS SUAS ASAS SOBRE NÓS

RAINHA DOS CÉUS ABENÇOE A NOSSA VOZ

MAR ADENTRO, MUNDO AFORA, NAVEGUEI

COM CORAGEM DESAFIOS ENFRENTEI

NO MUNDO DE FASCINAÇÃO, TUDO PODE ACONTECER

LIBERTE A FANTASIA QUE ESTÁ DENTRO DE VOCÊ

VEM MEU AMOR

DEIXA A MAROLA TE LEVAR

BALANÇA PRA CÁ, BALANÇA PRA LÁ

REZA PRA PODER VOLTAR

O HOMEM PROCURA DECIFRAR

CULTURAS ENCOBERTAS PELO TEMPO

NÃO SE SATISFAZ, SEMPRE QUERENDO MAIS

EM OUTROS CAMPOS PRODUTOS E RIQUEZAS EU BUSQUEI

A ÁGUIA É MEU MAIOR TESOURO

O MAPA DA MINA ENCONTREI

ASSIM VAI TERMINANDO A VIAGEM

CHEGANDO A ERA VIRTUAL

BROTOU A SEMENTE DA ESPERANÇA

VER A PORTELA CONQUISTAR O CARNAVAL

TENHO SEDE DE VITÓRIA

O LEMA É VENCER

MINHA ESCOLA NA AVENIDA

FELIZ DA VIDA

VÊ O SONHO ACONTECER

PORTELA 2016 (Beto Fininho e cia)

Compositores: Beto Fininho, Rafael Viana e Thiago Belisário

QUANDO O TEU NOME ECOAR
E O AZUL E BRANCO TREMULAR

NESSA VIAGEM EU VOU

JUNTO DA PORTELA EMBARCAR

ABRE AS ASAS

VAI INSPIRANDO A ODISSEIA PELO MAR

MINHA ÁGUIA

QUE À TERRA PROMETIDA FOI LEVAR

TEU GRITO

RASGA O CÉU E ANUNCIA

HOJE É O GRANDE DIA

O TEU FILHO VAI BUSCAR

A VITÓRIA SOB A TUA PROTEÇÃO

SOBRE ESSE CHÃO

MAJESTADE A ME GUIAR

VEM SENTIR O SOM DA BATERIA

VIAJAR NO BAILADO DA BANDEIRA

HONRA ESSA RAIZ

BATE NO PEITO E DIZ:

“SOU DE OSWALDO CRUZ E MADUREIRA!”

MUNDO AFORA NAVEGAR EU VOU

REDESENHAR AS FRONTEIRAS

FANTASIAR ILUSÕES, SONHAR

E VIVER O RISCO

NA INCERTEZA DE VOLTAR

TEMPOS PERDIDOS

A COBIÇA IMPERIAL

EU VEJO AGORA DANDO UM CLIQUE NA AVENIDA

PELA JANELA VIRTUAL

PORTELA 2016 (J Sales e cia)

PORTELA 2016 (Carlinhos Madureira e cia)

Compositores: Carlinhos Madureira, Simões PQD, Dhema, João da Light e Cesar

Intérprete: Léo Simpatia e Marquinho Silva

NESSA VIAGEM SEM FIM

UM GRANDE VOO NOS CONDUZIRÁ

PRIMÓRDIOS E TEMPOS ATUAIS

ALÔ FAMÍLIA PORTELENSE, VAMOS EMBARCAR

MAGIAS, VERSOS, BELEZAS

VELHA GUARDA APERTA O CINTO AÍ

ÁGUIA MÃE PODEROSA DE MADUREIRA ESTÁ POUSANDO NA SAPUCAÍ

BELA RAINHA DO CÉU, VAMOS TIRAR O CHAPÉU

SUA COROA “OSWALDO CRUZ”, É REALEZA

COM VINTE E UM DIAMANTES, MIL ODISSÉIAS CONSTANTES

A SUA IMAGEM NEUTRALIZA, A MALDIÇÃO DE POSSEIDON

O MAR SE ABRE A MOISÉS, EM UM DESEJO VITAL

SEU POVO CHEGA A TERRA PROMETIDA

MONTE SINAI, UM SONHO DIVINAL

A NOSSA ESCOLA ESTÁ VOANDO, É CARNAVAL

UM MUNDO PERDIDO PRA SE ENCONTRAR – RESPOSTAS

SEGREDOS GUARDADOS NA TERRA E NO MAR – CONQUISTAS

O MAPA DA MINA, PERFUME, RIQUEZAS

A MAJESTADE AZUL BRANCA É SÓ GRANDEZA

NAVEGAR NO TEMPO, SONHOS E VALENTIAS

EXPLORAR A SORTE, É VIDA E MORTE, SEDUÇÃO E REBELDIA

RISCO QUE FASCINA, MUITA ADRENALINA, VOA ÁGUIA, VOA

VÁ DESVENDANDO ESSE MUNDO NUMA BOA

VIAJAR É PRECISO, O TEMPO NÃO PARA

É LUXUOSO O SUINGAR DA TABAJARA

É POR ISSO QUE EU AMO!!!

EU AMO, EU AMO, EU AMO VOCÊ PORTELA

EU NÃO SOU DAQUI, EU NÃO SOU DE LÁ

MAIS UMA ESTRELA VAMOS CONQUISTAR

PORTELA 2016 (Luizinho Dú Kavaco e cia)

Compositores: Luizinho Dú Kavaco, Sheila Marques, Ilson Osvaldo Cruz, Chicão do Cavaco, César Antunes, Cátia Guimarães, Osmar do Breque e Wilson Nascimento

Puxadores: Rodrigo e Digu's Silva

VOA, VIAJA MINHA ÁGUIA

DESBRAVA ESSE CHÃO

E O IMENSO MAR SOB O CÉU AZUL

TRAZ COM TODA FÉ AGORA

VERTENTES DO HOMEM NA HISTÓRIA

DEUS DOS MARES, POSEIDON ÔÔÔÔ

EM SUA FÚRIA LANÇA A MALDIÇÃO

É PRESENTE DE GREGO

ENFRENTA, ODISSEU, O TURBILHÃO

O MAPA DA MINA COBIÇAR

MINHA GUERREIRA VAI SE AVENTURAR

EM OUTRA VIAGEM PEREGRINA

OURO, PRATA, ESPECIARIAS VAI BUSCAR

TESOUROS, SEDAS E PERFUMES

RIQUEZAS QUE A TERRA TEM

MISTÉRIOS DO FUNDO DO MAR

SABEDORIA A ÁGUIA TRAZ TAMBÉM

VEM DE LÁ

O SOMBRIO, O INIMAGINÁVEL, VOU SONHAR

ABRO A JANELA DO TEMPO

SEM MEDO DE ERRAR

A PORTELA TÃO BONITA A CANTAR

E A REALEZA CONQUISTAR

SER OU NÃO “CELULAR”? EIS A QUESTÃO

A “BATERIA” É ENERGIA, EMOÇÃO

RECOMEÇO, AVENTURAS, É CARNAVAL

DO INFINITO ECOA UM GRITO VIRTUAL

WHATSAPP, FACEBOOK, WIFI

PORTELA NÃO ESTÁ DE BRINCADEIRA

ESSE ANO O COURO COME PRA VALER

A SAPUCAÍ VAI LEVANTAR POEIRA

PORTELA 2016 (Abraão Valério)

Compositor: Abraão Valério

VENHA VER MEU POVO

HOJE A ÁGUIA VOA NESSA PASSARELA

MOSTRANDO O QUE ELA FILMOU

EM SUA VIAGEM TÃO BELA

MOISÉS ERGUENDO SEU CAJADO

NO MAR VERMELHO ABRIU UM GRANDE CORREDOR

SEU POVO PASSOU PARA A LIBERDADE

EXALTANDO O SEU LIBERTADOR

NA GUERRA DE TROIA

ULISSES FOI O GRANDE VENCEDOR

O CAVALO DE TRÓIA

FOI ULISSES O IDEALIZADOR

VELEIROS, BARCOS E CARAVELAS

ESCRAVOS NAS GALERAS

ENFRENTARAM TEMPESTADES EM ALTO MAR

DESCOBRIRAM TERRAS E TESOUROS

ESPECIARIAS, PRATA E MUITO OURO

AINDA O QUE PUDERAM CONQUISTAR

ESCAVANDO A TERRA

PARA ESTUDO E PESQUISA DA CIÊNCIA

ENCONTRARAM UM DINOSSAURO

COLOCANDO A PRÉ-HISTÓRIA EM EVIDÊNCIA

O MUNDO PAROU

COM O POVO ANDANDO PASMO PELA RUA

PELA GRANDE EPOPEIA

DE VER O HOMEM CAMINHANDO SOBRE A LUA

DE VER O HOMEM CAMINHANDO SOBRE A LUA

TEM PINGUIM

TEM FOCA, TEM URSO POLAR

CIENTISTAS NAS GELEIRAS

TEM MISTÉRIOS A DESVENDAR

PORTELA 2016 (Cyrillo Reis da PORTELA e cia)

Compositores: Cyrillo Reis da Portela, Orlando No Bico Da Águia e Fábio Xavier

VOA, MINHA ÁGUIA VOA

É UM GRITO QUE ECOA

CARREGADO DE EMOÇÃO

VOA E TRANSPORTA AO INFINITO

O MEU SONHO MAIS BONITO

PORTELA, MINHA FÉ E DEVOÇÃO

SOU O ANDARILHO SEM IDADE

DESDE A ANTIGUIDADE

LEVO VIDA A VIAJAR

EM TUAS ASAS ALTANEIRAS

POR UM MUNDO SEM FRONTEIRAS

MUITA COISA A CONQUISTAR

ENFRENTANDO DESAFIOS

CRUZO MARES, CRUZO RIOS

SOB A TUA PROTEÇÃO

SOU TEU FILHO DE VERDADE

A MINHA FELICIDADE

É TER VOCÊ NO MEU CORAÇÃO

TRILHAS, ESTRADAS E PONTES

UM MILHÃO DE HORIZONTES

MUITO CHÃO A PERCORRER

ESQUECER QUALQUER TRISTEZA

E REVELAR TODA A BELEZA

E A VONTADE DE VENCER

VOA, MINHA ÁGUIA, VOA ALTO

ILUMINA O ASFALTO

ONDE A PORTELA VAI PASSAR

NESTA ERA VIRTUAL

LINDA E DECIDIDA

A RECONQUISTAR O CARNAVAL

RODA BAIANA

NO BATUQUE DO SURDO E AGOGÔ

COM A TABAJARA DO SAMBA

MEU BEM, NÃO TEM CAÔ

PORTELA 2016 (Claudinho DVD e cia)

Compositores: Claudinho DVD, Meri de Liz, Flávio Goy, Ana Quintas, JB Portela e Felipe Quirino

SOU ÁGUIA RASGANDO AS NUVENS, NESSA ODISSEIA SEM FIM

OUSADA, ALTANEIRA, MAJESTOSA E GUERREIRA

A FELICIDADE FAZ MORADA EM MIM

NA TRAVESSIA ABRIU-SE O MAR (LAIÁ LAIÁ)

COM FÉ E ESPERANÇA, VENCI DESAFIOS PAIRANDO NO AR

MAR ADENTRO, EÔ! MUNDO AFORA, CARAVELAS!

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS

A TABAJARA SACODE A GALERA

E AO POETA VIAJANTE CABE O SONHO IMAGINÁRIO

NESSA JORNADA POR MAIS ESTRELAS

AVENTURA “AZUL E BRANCO” EM OUTROS PLANETAS

CAMINHOS EM MUNDOS PERDIDOS, NARRADOS NOS LIVROS

O HOMEM PÔDE DECIFRAR

PESQUISA, SINAIS E RUÍNAS A CIÊNCIA FOI BUSCAR

ESCAMNO DE PRODUTOS E CULTURAS

ESPECIARIAS... QUE DELÍCIA!

DO OURO E DA PRATA FEZ FORTUNA

EM NOME DA AMBIÇÃO E DA COBIÇA

EU NÃO SOU DAQUI, EU NÃO SOU DE LÁ

NESSE UNIVERSO, O VIRTUAL VIRA REAL

VOU A QUALQUER LUGAR NUM TOQUE DIGITAL

MINHA ESCOLA TÃO BONITA

SOLTA O GRITO NA AVENIDA, É CARNAVAL!

DE ASAS ABERTAS A NOS GUIAR

ENCANTANDO A PASSARELA

LEVANTA MEU POVO, LÁ VEM ELA...

PORTELA É DE ARREPIAR!

PORTELA 2016 (Beto Martins e cia)

Compositores: Beto Martins, Guilherme Baptista, Vinicius das Neves, Dilton Brasília

VEM VER AMOR

A ÁGUIA DA PORTELA VAI VOAR

COM A SABEDORIA MILENAR

MAR ADENTRO, MUNDO AFORA, VAI MOSTRAR

ATRAVESSAR FRONTEIRAS

CRUZAR OS MARES, CONQUISTAR

VERÃO OS DEUSES DA MITOLOGIA

E O QUANTO FOI PRECISO NAVEGAR

TUDO PODE ACONTECER

NESSE GRANDE PALCO POPULAR

OH ÁGUIA ME LEVA

NA TRAVESSIA DESSE MAR

EM SUAS ASAS QUERO ESTAR

E NA QUARTA-FEIRA O MEU SONHO ALCANÇAR

PELOS LUGARES FASCINANTES

NO IMAGINÁRIO VOU APORTAR

NAS EXTREMIDADES DA FLORESTA

PAISAGENS, GELEIRAS, POSSO APRECIAR

PEGADAS, VESTÍGIOS, HERANÇA DE OUTRAS CIVILIZAÇÕES

TESOUROS PERDIDOS, RIQUEZA ENCONTRAR

O MAPA DA MINA E TANTAS DIMENSÕES

E SEGUE A VIAGEM DESLUMBRANTE

INTERAGINDO, TÔ NO MUNDO VIRTUAL

CRIANDO E RECRIANDO A CRIAÇÃO

SURPREENDENTE A MUTAÇÃO NO CARNAVAL

LÁ VEM PORTELA, CHEGOU MADUREIRA

OUSADA E GUERREIRA, O SAMBA

A TABAJARA NÃO É BRINCADEIRA

PORTELA 2016 (Zé Maria e cia)

Compositores: Zé Maria, Luiz Claudio da Portela, Juarez Amizade e Carlos Peres

VAI MINHA ÁGUIA GUERREIRA

MOSTRA O MUNDO FASCINANTE QUE CONDUZ

O CANTO FORTE QUE ECOA EM MADUREIRA E OSWALDO CRUZ

HISTÓRIA DA HUMANIDADE DESDE A ANTIGUIDADE

ATRAVESSOU FRONTEIRA COM BRAVURA E CORAGEM

ENFRENTOU DESAFIO

A MINHA AZUL E BRANCO NÃO É BRINCADEIRA

EU ERGO O SEU MANTO, UM DESEJO VITAL

É A PORTELA CONQUISTANDO O CARNAVAL

PELO MAR EU VOU, VOU NAVEGAR

AS ESTRELAS DO CÉU A ME GUIAR

O VENTO QUE SOPRA VENCENDO O PERIGO

RUMO AO SONHO E MISTÉRIOS AO DESCONHECIDO

VEJA AS MÃOS DA EVOLUÇÃO, ESTUDO DOS COSTUMES CULTURAIS

O POEMA ODISSEIA A RELEMBRAR

ODISSEU, GUERRA DE TROIA NA ILHA DE ITACA

A RIQUEZA QUE FAZ RELUZIR TAMBÉM PODE TE TRAIR

É UM MUNDO DE AMBIÇÃO, AMOR

OS CAMINHOS REVELAM TESOURO

O COMÉRCIO, A ROTA DE OURO

O HOMEM CRIOU O UNIVERSO VIRTUAL

O IMAGINÁRIO É TÃO REAL, A INTERNET FAZ VIAJAR

A TECNOLOGIA ENVOLVE O PLANETA, PARE UM POUCO PRA PENSAR

MEU TECLADO TEM MAGIA, O INTERNAUTA ESTÁ NO AR

NESSA VIAGEM EU VOU COM MINHA ÁGUIA A DESFILAR

COM MUITO RESPEITO EU BATO NO PEITO

DEIXA O MEU SAMBA TE LEVAR

PORTELA 2016 (Bita da PORTELA e cia)

Compositores: Bita da Portela, Luizinho da Light, Serginho Cataguases, Carioca, Adison Franco, Ciminelli da Portela e Dinho Madureira

ABRIU-SE O MAR VERMELHO

SÁBIA PROVIDÊNCIA DO NOSSO CRIADOR

PELOS OLHOS DA ÁGUIA

“EU VI”!

BRAVOS NAVEGANTES NA SAPUCAÍ

VIAGENS E MAGIAS

O PODER DO HOMEM ESTÁ NA CRIAÇÃO

FORÇA QUE CONTAGIA

UM SONHO DE ILUSÃO

SOU A PROLE DA ÁGUIA

QUE CABRAL NÃO VIU

SOU PORTELA, SOU MASSA

MELHOR PRODUTO DO BRASIL

SUPERAÇÃO!

VENCER LIMITES

O PASSADO REVELAR

TRILHAR CAMINHOS, RIQUEZA ENCONTRAR

NO SIMPLES TOQUE VIAJAR...

E MOSTRAR AO MUNDO INTEIRO

A MAIORAL!

DO RIO DE JANEIRO

A OUSADA RAINHA TÁ NA PASSARELA

CADA VEZ MAIS LINDA... CADA VEZ MAIS BELA

CONTANDO ODISSEIAS, EU VOU PRA GALERA

VOCÊ ME CONHECE, EU SOU A PORTELA

PORTELA 2016 (David Bruno e cia)

Compositores: David Bruno, Fátima India, Fernando Paz, Alex Magno, Carlos Magno e Karlinhos Dias

VIAJANDO

A ÁGUIA NOS CONCORRERÁ

MUITO ALÉM DO HORIZONTE

EU FICO IMAGINANDO O SEU CANTAR

ABREM-SE OS PORTAIS DO TEMPO

POEMAS DE HOMERO DIVINAL

ULISSES... DESAFIANDO DEUSES

E DEUS... O MAR VERMELHO SEPAROU

RUMO A PAZ E O AMOR

NAVEGUEI MUNDO AFORA ALÉM MAR

E CONTINUA A VIAGEM... MISTÉRIOS E IMAGINAÇÃO

HÁ PERIGO... É DISTANTE A VIAGEM, VOU A QUALQUER LUGAR

EU NÃO SOU DAQUI, EU NÃO SOU DE LÁ

TENHO PÉS NO CHÃO, MAS POSSO VOAR

PORTELA... TERRA DE BAMBA

SOU A MAJESTADE DO SAMBA

FANTÁSTICO... VIAJAR PELO PASSADO

EM BUSCA DE RIQUEZAS NO UNIVERSO

ENCONTREI O MAPA DA MINA

QUERO SER FELIZ DE NOVO

SACIAR DESEJOS DO MEU POVO

EU VOU BUSCAR SEM SAIR DO LUGAR

NO MUNDO VIRTUAL

DEU NA MÍDIA, A TABAJARA É GENIAL

UMA ESTRELA BRILHOU NA PASSARELA

ILUMINANDO O MANTO DA PORTELA

QUANDO A ÁGUIA SURGIR, O BICHO VAI PEGAR

GIRA BAIANA, O MUNDO VOU GIRAR

DE NORTE A SUL EU VOU VIAJAR

MEU PORTO SEGURO AQUI É MEU LUGAR

PORTELA 2016 (Denice Candeia's e cia)

Compositores: Denice Candeia's da Portela, Krisshow Portela, Vanusa Charbel, Tom Ananias, César do Cavaco, Rafal Vieira e Maurício Martins Celebrar

DESBRAVANDO CÉUS

TÃO RELUZENTE NUNCA SE VIU ASSIM

NO VOO DA ÁGUIA UMA VIAGEM SEM FIM

SOU MAJESTOSA, SOU GUERREIRA E ALTANEIRA

DEIXO MEU NINHO EM OSWALDO CRUZ E MADUREIRA

EU SOU A ÁGUIA, NOS MEUS OLHOS HÁ MAGIA

VOU MOSTRAR NESSA JORNADA O REAL E A FANTASIA

VOANDO

VOU MOSTRANDO EM PROSA E VERSO

A ODISSEIA DESSE LINDO UNIVERSO

EU QUERO É NAVEGAR

ATRAVESSAR O MUNDO SEM SAIR DO MEU LUGAR

FAZ O MAR INTEIRO SE ABRIR

BUSCANDO A TERRA PROMETIDA, A LIBERDADE VAI SURGIR!

PAIRA SUAS ASAS SOBRE NÓS

DO FINITO AO INFINITO

ONDE TUDO É MAIS BONITO

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS, NAVEGUEI!

LINDAS HISTÓRIAS PRESENCIEI

MONSTROS, SEREIAS, VENCI A ESCURIDÃO

OUROS E PEDRAS PRECIOSAS ENCONTREI NA IMENSIDÃO!

MAR ADENTRO, TERRAS AFORA

FLORESTAS, RIQUEZAS, CULTURAS GERAIS

COM OUSADIA, PÁGINAS BELAS

EM UMA RETINA, UM TOQUE ABRE JANELAS

NESSE IMAGINÁRIO VIRTUAL

LIVRE, LEVE E SOLTA A REINAR NO CARNAVAL!

É A RAINHA DO CÉU!

NA TERRA IMPERA A MAJESTADE DO SAMBA

PORTELA É POESIA

NOS OLHOS DE QUEM A AMA!

PORTELA 2016 (Gaúcha da PORTELA e cia)

Compositores: Gaúcha da Portela, Joseth Rodrigues, Vando Diniz, Zé Paulo da Viola, Fernando Reza Forte, Jurema Mattos e Adilson Portelense

EU VOU COM MUITA GARRA E ATREVIDA

RAZÃO DA MINHA PRÓPRIA VIDA

ONDE O SAMBA FAZ MORADA

VOEI NA DIREÇÃO DO INFINITO

ONDE O SOL É MAIS BONITO, AVISTEI

POEMA, BRAVO GUERREIRO FOI UM VENCEDOR

NA TRAVESSIA AS MÃOS DO CRIADOR

SERIA SONHO OU DETERMINAÇÃO?

VAI MEU SAMBA, VAI

AVENTUREIROS VÃO ALÉM DA IMENSIDÃO

OS MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS

EIS AQUI O MEU LEGADO

NA FÉ EU TRAGO A UNIÃO

ERA CRAVO E CANELA

OURO E PRATA

TÃO PRECIOSA A INTERAÇÃO DAS RAÇAS

NAS ASAS, A IMAGINAÇÃO

UMA GRANDE EMOÇÃO, VOU ARRISCAR

MISTÉRIOS, INTERROGAÇÕES SEM DEFINIÇÕES

CHEGA A TUDO OU NADA

HOJE NA INTERNET ME LIBERTO

NAVEGANDO SEM CRITÉRIO

ABRE A JANELA COM CUIDADO, OH MEU AMOR

A VIRTUOSIDADE, UM GRANDE IDEAL

ASSIM MOSTRO MEU VISUAL

OLHA SÓ QUEM VEM VOANDO, TÃO BELA

NA AVENIDA DESPONTANDO, PORTELA

SUAS CORES VEEM DO CÉU, A PAZ

CAMPEÃ DE VÁRIOS CARNAVAIS

PORTELA 2016 (Minininho e cia)

Compositores: Minininho, Robertinho Sorriso, Nelson Guadalupe, Armenio Rosa, Mendes Harmonia, Orlando Freitas, Beto da Portela, Luiz e Marlene Flores

LIBERDADE E NOBREZA, SABEDORIA E BELEZA

A VIAGEM NOS LEVA A EMOÇÃO

AO TEMPO DA MITOLOGIA GREGA

RASGANDO AS NUVENS VOEI

E NESSA ODISSEIA DEPAREI

PASSEI PELA GUERRA DE TROIA

ULISSES, ROMANOS ENCONTREI

ATRAVESSEI O MAR VERMELHO

EM BUSCA DA TERRA PROMETIDA

HOJE É CARNAVAL, PORTELA

É ALEGRIA NA AVENIDA

O VOO DE MAGIA NOS LEVA

OS NAVEGANTES ENFRENTANDO IMENSO MAR

GALERAS, NAUS, CARAVELAS

DIFERENTES POVOS ENCONTRAR

O SONHO DO PÁSSARO LIVRE

É UMA NAVE NUMA VIAGEM SEM FIM

DESERTOS, RUÍNAS ENCOBERTAS

PESQUISADORES ENCONTRARAM SIM

REIS E RAINHAS, COMERCIANTES A COBIÇAR

CAMINHOS ABRIRAM POR TERRA E MAR

BUSCANDO RIQUEZAS E COM MUITA AMBIÇÃO

EXPLORARAM TESOUROS DE OUTRAS NAÇÕES

UM GRITO FORTE ECOOU

O VIRTUAL VIROU REAL NA PASSARELA

USANDO AS ASAS DA IMAGINAÇÃO

A PORTELA SOBREVOA O PALCO DA NOSSA PAIXÃO

VOU DE MAR ADENTRO E MUNDO AFORA

NO VOO DA ÁGUIA CHEGOU A HORA

PORTELA 2016 (Sérgio da Boina e cia)

Compositores: Ricardo Pinto, Sérgio da Boina, Sergio Oliveira, Hélio Rosa e Fabio Simões

CANTA... VOA... PORTELA
MINHA ÁGUIA GUERREIRA
ENCANTO NO AR... ME FAZ DELIRAR
CENÁRIO, QUE TRADUZ TANTA NOBREZA

QUERO VIAJAR EM SUAS ASAS
PARA O INFINITO, SEJA LÁ PRA ONDE FOR
NESTA VIAGEM SEM FIM
OH! MINHA ÁGUIA
DESDE SEMPRE MEU AMOR
NAVEGANDO PELOS 7 MARES
VENCI MEDO...LENDAS...TEMPESTADES
GUIADO PELOS ASTROS OU PELA INTUIÇÃO
DESENHO MAPAS, RETRATO A EXPEDIÇÃO

ESTE MUNDO DE MAGIA
NOS LEVA A EMOÇÃO
ETERNO É MEU SONHO
FRUTOS DA IMAGINAÇÃO

E ASSIM...
VALENTE A MINHA TRAJETÓRIA
MAIS UM HORIZONTE A CONQUISTAR...
O MISTÉRIO DO MUNDO, O SENTIDO DA VIDA
A HISTÓRIA PERDIDA, O SEGREDO A DESVENDAR
EU VI
A AMBIÇÃO SE PROPAGAR, POR TERRA E MAR
EM BUSCA DE RIQUEZAS, PARA SACIAR A REALEZA
VIAJO NO UNIVERSO VIRTUAL
TENHO TUDO AO MEU ALCANCE
VOU RECOMEÇAR A NOVA ERA
HOJE PORTELA TÃO BONITA
BRILHA NESTE CARNAVAL

PORTELA 2016 (Edeor de Paula e cia)

Compositores: Edeor de Paula, Edson Alves, Waguinho, Carlos Queiroz e Willian Santanna

Voa Rainha da liberdade

No azul infinito, brancas nuvens do tempo

Carrega o sonho de Madureira

Águia altaneira dona do meu sentimento

Que venceu tormentas, voltou para o lar

Com espírito dos Deuses, o espelho do herói

Testemunha dos mandamentos

Abraça teus filhos, conduz nossa voz

O vento na vela soprou, levou pro mar

A estrela no céu norteou e carregou 

Bem pra lá do horizonte o sonho do conquistador

E mergulhar no oceano

De mundos misteriosos pra qualquer ser humano

Desafiar limites

Selvas, geleiras, desertos, enquanto o corpo resiste

Retroceder no tempo

Atrás de Elos Perdidos no mais distante passado

E mapear tesouro pela riqueza incerta

abrindo caminhos dourados

Clicar na imagem virtual a viagem digital

Derruba qualquer fronteira

A cada dia o retorno está mais perto

Vou bordar outra estrela nessa bandeira

Vem ver o meu povo cantar

Madureira chorar de alegria 

Minha Portela querida

Tu és a razão da minha vida.

PORTELA 2016 (Luiz Rangel e cia)

Compositores: Luiz Rangel, Renato de Honório, Lopes da Portela e Thiago

DESDE A ANTIGUIDADE

GRANDES VIAGENS ERAM CONSTANTES

NA BUSCA DA EXPANSÃO

ONDE A EVOLUÇÃO

FOI ALÉM DA HUMANIDADE

O MAPA PERDIDO DA MINA

POR QUAL CAMINHO DEVO SEGUIR?

VIVER UM SONHO EU SEI QUE PRECISO

E O VOO DA ÁGUIA VAI ME CONDUZIR

MAR ADENTRO, MUNDO AFORA

SOBE A VELA PRA EMBARCAR

QUE A JORNADA NÃO TERMINA

E AINDA ELA VAI COMEÇAR

MISTÉRIO, SEGREDO E HISTÓRIA

SÃO OS CAMINHOS DA CRIAÇÃO

EM BUSCA DE UM MUNDO PERDIDO

DO TESOURO ESCONDIDO

VOA A IMAGINAÇÃO

SERÁ QUE NOVAS ROTAS EU VOU ENCONTRAR

GRANDES MONTANHAS PARA ESCALAR

PODER PISAR ONDE NINGUÉM PISOU

AO LONGE, DECIFRANDO OS RESTOS MORTAIS

COLHENDO PROVAS E VENDO OS SINAIS

VOLTAR NO TEMPO PARA ENCONTRAR

ME CONECTAR, COM A PORTELA ESTAR

NUM CLICK EM TODO LUGAR

NAS ASAS DA ÁGUIA VOU VIAJAR

QUERO ME ENCONTRAR NESSE AZUL SEM FIM

VOU DESBRAVAR, SER O PRIMEIRO

EU SIGO A ROTA E VOCÊ O ROTEIRO

PORTELA 2016 (Zeca Sereno e cia)

Compositores: Zeca Sereno, Paulinho Professor, Barão, Luiz Barbudo, Aranha, Claudinho Portela, Alcindo Pega Pega, Marquinho Imperador

PORTELA 2016 (Jurandir e cia)

Compositores: Jurandir 100%, Marcos Lauriano, Angel da Portela, Márcio, Gilson Dr., Roberto Marechal e Marcos Glorioso

PORTELA 2016 (Wilsinho Saravá e cia)

Compositores: Wilsinho Saravá e Brasil de Copa

VOA MINHA ÁGUIA

GRAÇAS A DEUS VOCÊ NASCEU EM MADUREIRA

NINHO DO SAMBA

DE GENTE BAMBA E MALANDRO DE PRIMEIRA...

PORTELA VOCÊ É A MINHA VIDA

MINHA QUERIDA, MINHA FLOR

ÀS VEZES EU CONFUNDO AS BATIDAS

DO MEU CORAÇÃO COM O SEU TAMBOR

PORTELA COM VOCÊ EU FIZ UM TRATO

DE TE AMAR ATÉ MORRER

AZUL E BRANCO É O SEU MANTO

QUE AQUECE E ENOBRECE O MEU VIVER...

PORTELENSE DE VERDADE... ÔÔÔ

SEU AMOR É INFINITO... ÔÔÔ

A PORTELA É O SEU AR, SEU MAR, SEU CÉU

A SUA VOZ E O SEU GRITO

DE MADUREIRA PARA O MUNDO

A PORTELA DECOLOU

CONQUISTOU O SEU ESPAÇO

HOJE É DONA DO PEDAÇO NESSA FESTA MULTICOR

COM O TEMA QUE O POETA SE INSPIROU

AVENTURAS PERIGOSAS, FICÇÃO, REALIDADE

MAR ADENTRO, MUNDO AFORA

É O HOMEM SEMPRE EM BUSCA DE DIVERSIDADE

ÁGUIA ALTANEIRA VEM CRUZANDO O CÉU

PRA VOCÊ, PORTELA, EU TIRO O MEU CHAPÉU

NESSA VIAGEM O VIRTUAL VIROU REAL

RAINHA DO ESPAÇO SIDERAL

SEU VOO TEM MAGIA E BELEZA

MINHA ETERNA CAMPEÃ DO CARNAVAL!

EMBARQUEI NESSA VIAGEM, PAIXÃO

COM MINHA ÁGUIA TÃO BELA

O MAPA DA MINA QUE EU TENHO EM MINHAS MÃOS

É O CARINHO E O CALOR DESSA GALERA!

PORTELA 2016 (Irapuan Strausz)

Compositor: Irapuan Strausz

ASCENDEU NA PASSARELA, PORTELA

DESLUMBRANTE NA AVENIDA, PORTELA

VIAJANDO NA ODISSÉIA

EXPLODE COM O SEU CARNAVAL

POSEIDON COLOCA AS BARBAS DE MOLHO

QUE ULISSES VAI RETORNAR

O BRAVO GUERREIRO DA GUERRA DE TRÓIA

O ODISSEU VAI DESFILAR

NA JORNADA DE MOISÉS

EM BUSCA DA TERRA PROMETIDA

DEPOIS QUE O MAR VERMELHO ATRAVESSOU

NAS ASAS DA ÁGUIA COM AS BÊNÇÃOS DO CÉU

O POVO INTEIRO ELE SALVOU

VOU SAINDO MAR ADENTRO

EXPLORANDO MUNDO AFORA

NÃO HÁ VENTO OU TEMPESTADE

QUE ME IMPEÇAM DE VOAR

COMO PASSÁRO DE FOGO

EU LIBERO A FANTASIA

EU NAVEGO NA MAGIA

E ME ENTREGO AO LUAR

EXTREMAMENTE CURTINDO

A EMOÇÃO DA AVENTURA

EXPLORANDO TERRAS E DESERTOS

FLORESTAS EU VOU

GELEIRAS E PLANETAS

ONDE NINGUÉM PISOU

EM BUSCA DE MUNDOS PERDIDOS

RUINÁS E CIVILIZAÇÕES

QUEM VIVIA ANTES DE NÓS

NAQUELE TEMPO ESQUECIDO

AS GRANDES ROTAS DO PASSADO

ADORNARAM REIS E RAINHAS

COM SEUS TESOUROS PRATAS E OUROS

SEDAS E ESPECIARIAS

PONTO FINAL VIRA PONTO DE PARTIDA

TECLOU VIRTUAL, HOJE É FESTA NA AVENIDA

PORTELA 2016 (Donatilio e cia)

Compositores: Donatilio e Henrique Damião

Intérpretes: Nego Martins, Donatilio, Henrique Damião e Bianca Cardoso

VOU PARTIR, NUM VOO LIVRE PELA IMAGINAÇÃO

VOEI COM A ÁGUIA E VIM MOSTRAR ESSE MUNDO DE ILUSÃO

AO VOLTAR, DA GUERRA DE TROIA O NOSSO HERÓI

PENÉLOPE LHE DEU UM BEIJO DE AMOR

E O BRAVO ULISSES O SEU TRONO RECONQUISTOU

MOISÉS CRUZA O MAR VERMELHO, ENCONTRA A LIBERDADE

EM BUSCA DA TERRA PROMETIDA

TODO O SEU POVO CANTA DE FELICIDADE

Ô MARINHEIRO, JOGA O BARCO NO MAR

OS VENTOS SOPRAM, DEIXO A ONDA ME LEVAR

LÁ NO HORIZONTE VISLUMBREI UMA AQUARELA

O MANTO SANTO, AZUL E BRANCO DA PORTELA

NAVEGANDO OS SETE MARES... SOLIDÃO

O MEU GUIA É O CÉU, MINHA LUZ PRA VENCER A ESCURIDÃO

DO FUNDO DO MAR ÀS ESTRELAS, DESERTOS E FRIAS GELEIRAS

SOMBRIAS FLORESTAS, VOAR, NUM PLANETA DISTANTE PISAR

OU ME AVENTURAR NA TERRA DOS GIGANTES, NOSSOS ANCESTRAIS

POUSANDO NO PASSADO, DECIFREI SINAIS

VESTÍGIOS DE UMA CIVILIZAÇÃO

COMERCIALIZAR, NUM TOQUE VIRTUAL, VENDER, COMPRAR

DE VOLTA AO MEU MUNDO SEMPRE TÃO REAL

VOANDO VIM BRILHAR NO CARNAVAL

OH! PORTELA

FIZ TEU DOWNLOAD PRO MEU CORAÇÃO

EU NÃO SOU DAQUI, EU NÃO SOU DE LÁ

QUEM ME CURTIU PODE COMPARTILHAR

DEU ÁGUIA EM PRIMEIRO LUGAR

PORTELA 2016 (Gustavo Henrique e cia)

PORTELA 2016 (Roberto de Souza e cia)

Compositores: Roberto de Souza, Leonardo Henriques, Renato Soares, Rei Batista, Thiago Baptista e Jorge da Lyra

CRUZOU O CÉU

VEM MINHA ÁGUIA ME LEVAR

UMA ODISSEIA NO MEU CARNAVAL

VAI NO HORIZONTE DESPONTAR

QUERO EMBARCAR NA EMOÇÃO

UM TRIPULANTE NESSA MAGIA

SEGUIR O RUMO EM DIREÇÃO

REALIDADE OU FANTASIA?

GUERREIRO QUE A IRA DE UM DEUS DESPERTOU

À TERRA PROMETIDA IR COM FÉ, PRA LIBERDADE

ENTRE AS ÁGUAS DA INSPIRAÇÃO

NAVEGANTES, NAVEGANTES AS ESTRELAS VÃO GUIAR

PELA ROTA, MAR ADENTRO A TORMENTA ENFRENTAR

NAVEGANTE, NAVEGANTE AS ESTRELAS VÃO GUIAR

PELA ROTA, MAR ADENTRO É PRECISO NAVEGAR

Ô ME LEVA! NUMA JORNADA PRO ESPAÇO ME LEVA QUE EU VOU (QUE EU VOU!)

Ô ME LEVA! A MERGULHAR NAS ONDAS DA SUPERAÇÃO (MAS VEM!)

VEM QUE A HORA ESSA DESVENDAR

O QUE A HISTÓRIA NÃO CONTOU

VIAJAR POR MUNDOS PERDIDOS

UM ELO, UMA PISTA QUE O TEMPO APAGOU

DECIFRAR O CAMINHO AO TESOURO

A COBIÇA NOS FAZ IR ALÉM, VALE TUDO NA LUTA DO OURO!

TRILHANDO NA REDE UM DESTINO

BUSCANDO OUTRAS DIMENSÕES

UM BRILHO, UMA LUZ NO INFINITO CLAREOU EM NOSSOS CORAÇÕES

VOAR JUNTO COM A MAJESTADE

UM SONHO TÃO LINDO ALCANÇAR

MINHA PORTELA VAI PASSAR

A RAINHA DOS CÉUS ME CHAMOU ÔÔ

A VIAGEM JÁ VAI COMEÇAR

PORTELA 2000 (Samba concorrente: Intérprete: Rixxa)

PORTELA 1942

PORTELA 1942

A vida no samba

(Alvaiade e Chatim)

Samba foi uma festa dos índios
Nós o aperfeiçoamos mais
É uma realidade
Quando ele desce do morro
Para viver na cidade

Samba, tu és muito conhecido
No mundo inteiro
Samba, orgulho dos brasileiros
Foste ao estrangeiro
E alcançaste grande sucesso
Muito nos orgulha o teu progresso